Каковы назначения активных/пассивных счетов?

[AAA1111]

По учебнику написано:
"Активные счета предназначены для учета состояния и движения имущества организации, дебиторской задолженности и расходов организации в денежной оценке." ©
"Пассивные счета предназначены для учета состояния и движения источников образования имущества организации, кредиторской задолженности и доходов организации в денежной оценке." ©

Т.е. получается расходы организации в денежной оценке только по активным счетам регистрируются, а доходы только по пассивным.

В другой книжке пишут:
"На активных счетах отражаются имущество, денежные средства и наши дебиторы." ©
"Пассивные счета отражают источники наших активов. Это счета капитала, счета кредиторов и счета прибыли." ©

Т.е. про доходы и расходы организации в деньгах уже ничего не сказано.

Как правильно?
Что подразумевается под "доходами/расходами организации в денежной оценке?"

Например, у организации украли деньги.
Получается записываем кредит (расход) по активному счету и дебет (расход) по пассивному счету собственный капитал.
Правильно?

Если так, то не противоречит ли это определению из учебника в котором сказано, что расходы организации в деньгах учитываются только по активным счетам?