Покупатель один, плательщик другой

[баттерфляй]

По договору мы являемся покупателями, есть доп.согл. к договору где появляется 3-е лицо, которое указано как плательщик и сказано ; в том случае если покупатель(мы) в срок до 31.12.09. оплатит поставленное оборудование, поставщик обязуется вернуть деньги плательщика......Я думала, что образно говоря , это гарантийное доп.соглашение......но поставщик передал нам документы в которых мы являемся только грузополучателями....это правильно? и как приход-ть эти документы?

[Youlia]

По существу это должно быть оформлено трехсторонним соглашением о переводе прав и обязанностей по договору с Вас на другое лицо.

[баттерфляй]

Спасибо за ответ. Я думаю тройственное соглашение должно быть после того , как мы к примеру не заплатим и тогода может быть перевод , уступка....а для оформления документов нужно руководств. ГК : порядком перехода право собственности, если по договору покупатели и получаетели этого права собственности мы- то и документы должны быть на нас.....

[Youlia]

Да, именно, право собственности от Вас не перешло по этому доп. соглашению, следовательно, покупателем по-прежнему являетесь Вы.