Запись в Тр/Кн ст. 77 п. 3 ТК РФ

[Fekla]

Сижу дома с ребенком но трудовая лежала в фирме в которой я работала, т.е. в декрет официально меня не оформляли, мол работала и все тут. У меня появилась возможность пристроить трудовую в гос учреждение (хочу второго ребенка, а в гос. с выплатами попроще)
, так вот на новом месте работы мне предложили дописать в трудовой у прежнего кадровика после по собственному желанию строку* по уходуза ребенком до 14 лет*, бухгалтер утверждает что так мне оплатят любой больничный вплоть до года.
Помогите пожалуйста, перерыла кучу литературы а толку ноль.
Можно ли делать такую запись?
Спасибо