У ин. работника отсутствует полис добровольного медицинского страхования

[Вес`на]

ничего вам не будет. Пусть быстро оформляет полис, делаете допсоглашение к ТД и всё

Сообщение от Алина В.

Наш сотрудник принят по разрешению на работу, прибыл в РФ в порядке не требующем получения визы. Имеет статус временно пребывающего.

без разницы. Полис должен был оформить. Но вас это не касается, это ответственность иностранца