Главбух - форум бухгалтеров, бухгалтерский форум про налоговый учет ОСНО, УСНО, ЕНВД, форум 1С.


Вернуться   Главбух форум бухгалтеров, бухгалтерский форум Главбух по налогам, учету, 1С. > В помощь бухгалтеру, аудитору, юристу > Делимся опытом


 
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 06.06.2012, 11:11   #1
статус: начинающий бухгалтер
 
Регистрация: 11.02.2012
Сообщений: 16
Спасибо: 0
Восклицание номенклатура на английском языке

Может кто сталкивался...

Когда выводим на печать ТОРГ-12 :
номенклатура вбита таким образом - PERFORMANCE, Amino Liquid, 20*25ml, cherry (Амино Ликвид, 20*25мл, вишня) .
т.е. название на английском потом пояснение или же в некоторых случаях точный перевод.

Подскажите, кто знает, в данном случае как правильно вести номенклатуру?

Необходимо ли ещё + какие нибудь документы к её переводу или как вообще быть?

P.S.
оставить всё на русском не вариант, точное название на английском должно присутствовать, иначе кладовщик ничё не разберёт.
flower1044 вне форума   Ответить с цитированием
 



« Предыдущая тема | Следующая тема »

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Полезности: Что лучше: ООО или ИП? калькулятор НДС Книги по бухгалтерскому учету Иностранец в России: на что стоит обратить внимание при трудоустройстве
Какие понятия и определения используются в спорах о взыскании неосновательного обогащения в коттеджных поселках

Текущее время: 16:54. Часовой пояс GMT +3.


Реклама на форуме Главбух.ру

Правила форума


Goon Каталог сайтов
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot