Бухгалтерская отчетность!Ошибка

[$G$]

Здаствуйте!Проверяла бух.отчетность за 2012 год , так вот по активу строка 1230-дебит.задолженность- 59 373 (а должна была быть 59 350), и по пассиву таже ситуация 1520-кредит.задолженность - 57902 ( а должно была быть 57 879), получается разница 23 000 руб.Не понимаю как такое могло получиться, по идее не существенная ошибка, но как быть сейчас скоро сдавать за 2013 год бух.отчетность, и какие цифры указывать там исправленные или те же оставить?Или сдавать уточненный баланс за 2012 год , но мы же сдавали в 2012 году поквартально, примут ли,подскажите?