Какой счет указывать в договоре: текущий или транзитный В/С?

[мария_в]

Уважаемые коллеги, подскажите, пожалуйста: какой счет указывать в договоре: текущий или транзитный В/С?
Давно с валютой не работала - раньше, когда была обязательная продажа, указывали транзитный, чтобы оттуда делать обязательную продажу, а сейчас как?
Текущий в/с указывать или транзитный? Подскажите, пожалуйста, очень надо срочно!!

[Youlia]

Сейчас точно также, валюта поступает на транзитный счет, потом зачисляется на текущий или продается с зачислением на рублевый.

[мария_в]

Сообщение от Youlia

Сейчас точно также, валюта поступает на транзитный счет, потом зачисляется на текущий или продается с зачислением на рублевый.

Youlia, спасибо большущее!! Очень признательна, что ответили так быстро. А я брякнула руководителю, что на валютный (текущий) в смысле. Побегу в почту писать!!

Честно говоря, притормаживаю с валютой, прямо он меня врасплох застал вопросом своим.. А потом чего-то репу почесала и возникли у меня сомнения..
Спасибо еще раз!!

[Youlia]

Обязательную продажу не то, что отменили, она стала 0%, а все остальные положения об обязательной продаже остались. Т.е. в течение 7 дней как раньше надо будет принять решение по поводу поступившей валюты, предоставить все документы в банк для валютного контроля.

[мария_в]

Бррррр.. Ой, спасибо.. А где бы про это почитать мне?

[Youlia]

Если по поводу документов для ВК - Инструкцию 117-И, если по поводу обязательной продажи - Инструкцию 111-И.

[мария_в]

уффф.. голова лопнет сейчас просто от объема подлежащей изучению информации.. ну сколько же бухгалтер должен сейчас знать всего.. только с одним вопросом разберешься, тут другой настигает
Спасибо Вам большое за помощь ))) и за быстрый отклик ))) завтра по дороге буду читать - до начала рабочего дня надо осилить, другого времени не будет..

[мария_в]

Youlia, подскажите, пожалуйста, обязательно ли компании иметь наименование на иностранном языке для сотрудничества с зарубежными партнерами? Вдруг озадачилась вопросом: а как же иностр. контрагент будет нам делать платеж, если у нас наименование только на русском?
Прощу прощения, подозреваю, что вопрос нелепый..

[Б_С_К]

Сообщение от мария_в

Youlia, подскажите, пожалуйста, обязательно ли компании иметь наименование на иностранном языке для сотрудничества с зарубежными партнерами? Вдруг озадачилась вопросом: а как же иностр. контрагент будет нам делать платеж, если у нас наименование только на русском?
Прощу прощения, подозреваю, что вопрос нелепый..

Нет Совершено не обязательно, да вы его и не сможете иметь на иностранном языке, т.к. в РФ Российские компании регистрируются только на Русском языке

[мария_в]

Сообщение от Б_С_К

Нет Совершено не обязательно, да вы его и не сможете иметь на иностранном языке, т.к. в РФ Российские компании регистрируются только на Русском языке

Спасибо. Я имела ввиду не основное название фирмы, а как бы .. дубликат.. не грамотно выразилась, тороплюсь, времени мало .. Ну, к примеру, название на русском Ромашка, название на английском Romashka.
Как-то так. Т.е. для того, чтобы иностр. партнер перечислил нам деньги на наш вал.счет организации не обязательно иметь официально зарегистрированное название на англ. языке?
А как же мне в реквизитах указывать для перечисления д/с, на русском языке? Немецкие партнеры, у них небось и кириллицы то нет в компьютере, как же они его в платежках указывать будут, вот мне непонятно что?

[Youlia]

Сообщение от мария_в

Youlia, подскажите, пожалуйста, обязательно ли компании иметь наименование на иностранном языке для сотрудничества с зарубежными партнерами? Вдруг озадачилась вопросом: а как же иностр. контрагент будет нам делать платеж, если у нас наименование только на русском?
Прощу прощения, подозреваю, что вопрос нелепый..

Вообще-то вопрос не праздный. Иностранное наименование должно быть, причем должно быть прописано в уставе. Банк при приеме платежа будет сличать наименование, которое указал плательщик и Ваше наименование согласно уставным документам. В моем банке даже если хоть одну букву пропустили в названии - сразу зачисляют платеж на невыясненные, а потом отправляют обратно. Причем банк требует уточнение именно от контрагента, наши письма о том, что эти деньги - наши и зачислите их нам пожалуйста, в этой ситуации не спасают.

[мария_в]

Наименования на иностранном - нет.. Получается надо вносить изменения в Устав, так получается? Без этого мы не может получить деньги по контракту?
Вообще-то бред, конечно.. То же самое, если немецкой компании для работы с нами, пришлось бы регистрировать наименование на русском языке при поступлении выручки от российской компании. Однако, у них таких законов нет. Даже не пишу "наверное". Ну точно абсолютно.
А инструкцию про обязат. продажу вал. выручки Вы понимаете? Не пойму, чем отличается "продажа валютный выручки не обязательна" от "обязательный процент продажи - 0? (не цитирую дословно, просто смысл излагаю, цитировать уже сил нет".. Просто не въехала.. Надо почитать еще раз, понимаю.. Но как-то никак я не пойму смысла..

[Youlia]

Сообщение от мария_в

Получается надо вносить изменения в Устав, так получается?

Думаю, что нет, изменения в устав вносить не надо. Когда будете инвойс выставлять - напишите что-то типа OOO ROMASHKA, т.е. латинскими буквами ваше название без перевода.

Сообщение от мария_в

Не пойму, чем отличается "продажа валютный выручки не обязательна" от "обязательный процент продажи - 0?

Это означает, что обязательная продажа есть... только она 0%))) Т.е. все положения об обязательной продаже сохранены на сегодняшний день.

[мария_в]

Сообщение от Youlia

Думаю, что нет, изменения в устав вносить не надо. Когда будете инвойс выставлять - напишите что-то типа OOO ROMASHKA, т.е. латинскими буквами ваше название без перевода.
Но Вы писали, что Ваш банк проверял название компании, сверяясь с Уставом?

Это означает, что обязательная продажа есть... только она 0%))) Т.е. все положения об обязательной продаже сохранены на сегодняшний день.

Вот именно это и не понимаю: сохранены положения о том, чего уже не существует, что составляет ноль, т.е. ничего не составляет. Т.е. продавать не обязательно, но как продавать написано.
То же самое, что в документе написать (ну к примеру, счете, акте..): "Ваша задолженность составляет Ноль рублей. Срок погашения задолженности .. такой-то .. В случае несвоевременного погашения Вашей задолженности на Вас может быть наложен штраф, пени.. обращение в суд.."
Ну ведь "бредовато" звучит?
Можно аналогию с нулевой ставкой НДС провести (которая не то же самое, что необлагаемая операция), но как-то не получается..

[Youlia]

Сообщение от мария_в

Вот именно это и не понимаю: сохранены положения о том, чего уже не существует

Видимо, оставили задел на будущее, чтобы в случае чего ставку ОПВ изменить.

Сообщение от мария_в

Можно аналогию с нулевой ставкой НДС провести (которая не то же самое, что необлагаемая операция), но как-то не получается..

Не-не-не... Это совсем не то же самое...

[мария_в]

Сообщение от Youlia

Не-не-не... Это совсем не то же самое...

Ну, понятно, что не то же самое, вообще разные вещи по сути; из разных отраслей законодательства даже.
Сравнение немного "топорное", конечно.
Просто привела, как пример, в смысле .. математической логики наших законодателей, которая определила, что Ноль не есть Ничто, пустое место.
Например, то, что ставка НДС равняется нулю не означает, что нет налога, а означает лишь условное освобождение; в случае недоказанности реальности экспорта ставка окажется обычной (18% к примеру). А при доказанности - пожалуйста, пользуйтесь правами плательщика налога, а обязанности Вы исполнили - у Вас не необлагаемые операции (при которых и обязанность по уплате отсутствует и права на вычет налога тоже), а облагаемые. Только ставка равняется нулю.
А так, понятно, что несравнимые вещи, это как коней с людьми складывать)))..

А вот, в отношении этой инструкции логично предположить, что процент продажи 0 означает, что обязательность продажи отменена. Либо отменена, но не во всех случаях. Либо означает, что продажа возможно, но по желанию.. Ну что-то такое.. в этом духе.. И искала по тексту какие то .. подсказки.. что-ли .. Неа, сходу не нашла.

Видимо, оставили задел на будущее, чтобы в случае чего ставку ОПВ изменить.

Вот это вероятнее всего)).
Ну вообще у нас такие законы.. Как ребусы просто.. Иногда читаю и просто злюсь, что сходу не могу "врубиться".. Я торопыга - хочу читать по диагонали, по-быстренькому.. Ррраз - прочитал, понял и побежал дальше.. Реальной работы хватает, на чтение этих законов наших, написанных замысловато-витиеватым языком просто времени жалко..

Youlia, спасибо за отклик!

[мария_в]

Чего-то я с текстом цитаты начудила )))
Там, в рамке мой ответ вместе с Вашим смешался )))

[Youlia]

В НДСе важно понимать и различать, что такое:
- неплательщик
- временное освобождение от обязанностей налогоплательщика
- льготная операция
- ставка ноль процентов.

[мария_в]

Сообщение от Youlia

В НДСе важно понимать и различать, что такое:
- неплательщик
- временное освобождение от обязанностей налогоплательщика
- льготная операция
- ставка ноль процентов.

А как понять и различить, а вернее в чем различие, между обязательной продажей Ноль и необязательной продажей?
Никак не пойму в чем смысл инструкции к тому, чего нет, что отменено (?), что есть Ноль. То бишь этого нет. Обязанности продавать нет, а инструкция как продавать есть ..

[Youlia]

Сообщение от мария_в

А как понять и различить, а вернее в чем различие, между обязательной продажей Ноль и необязательной продажей?

Обязательная продажа - это инструмент валютного регулирования. Валютный рынок - величина непостоянная. Сегодня одна ситуация, завтра будет другая. Когда надо либерализовать валютного регулирование - власти делают поблажки, снижают норматив ОПВ или как сейчас сделали 0%. А когда нужно будет ужесточение мер - власти норматив ОПВ поднимут, возможно. Поэтому инструкцию не отменяют. Ведь проще изменить норматив ОПВ, чем принимать потом заново инструкцию, нормы законодательства менять...