Бухгалтерский учет в адвокатском бюро

[Youlia]

Вы путаете расходы бюро и расходы адвоката. Командировка вообще не может оформляться адвокату от бюро, адвокат не состоит в трудовых отношениях с бюро, а командировки оформляются только сотрудникам. Если это расходы адвоката - то учитываете это отдельно от расходов бюро, не в базе, где ведется учет бюро, а в отдельной таблице в экселе, например. А в учете бюро будет отражаться только компенсация этих расходов и выплата компенсации. Сами расходы адвоката к учету бюро никакого отношения не имеют.