Помогите правильно документально оформить изменение фамилии сотрудника

[aradzion]

Все, в принципе правильно.
Добавлю только:
1) АДВ-2 в ПФ надо не забыть сдать в течение 2-х недель, после обмена паспорта и обращения сотрудника за сменой пенсионного (п.23 Постановления Правления ПФ РФ от 21.10.2002 №122п "О формах документов индивидуального (персонифицированного) учета в системе государственного пенсионного страхования и инструкции по их заполнению").
2) Необходимо внести исправления в трудовую книжку (п.26 Постановления Правительства РФ от 16.04.2003 №225 "О трудовых книжках").