помогите расшифровать табуляграмму

[Аланда]

Сообщение от devil_eyes

за сумма указана 12957 и 59507,43.

Поскольку сумма 12957 стоит в графе Начислено, возможно, это невыплаченная зарплата за ноябрь месяц.Обычно окончательный расчет за предыдущий месяц,то есть окончательная выплата з/п за предыдущий месяц,делается в первых числах следующего месяца.Поэтому сумма 12957 находится и в графе Начислено и в графе
Удержано(выплачено).Если сумма 12957 выдавалась на руки в течение месяца,тогда ,на мой взгляд,все правильно.В графе Удержано перечислены все суммы,которые были выплачены/удержаны в течение декабря.
Возможно,у кого-нибудь будет другое толкование этих сумм.