Описка в приказе на внутреннее совместительство

[GWK]

Здравствуйте!
Представлю сложившуюся ситуацию:
В приказе о переводе работника на другую работу от 27.06.2014г задним числом была обнаружена описка в графе [U]"вид перевода" -ПОСТОЯННО.
Прежнее место работы - стоматологическое отделение. Внутренний совместитель - врач-техник.
Новое место работы - стоматологическое отделение. Внутренний совместитель - инженер-техник.
На данный момент времени эта описка не исправлена.
Каждый год с работником заключается новое доп.соглашение на внутреннее совместительство.
Вопросы по ситуации:
1. Необходимо ли работнику с началом нового года вновь писать заявление о принятии внутренним совместителем?
2. Каков правильный алгоритм исправления описки в кадровых документах (в моём случае -в приказе о переводе работника на другую работу)?

[АннаН]

Сообщение от GWK

1. Необходимо ли работнику с началом нового года вновь писать заявление о принятии внутренним совместителем?
2. Каков правильный алгоритм исправления описки в кадровых документах (в моём случае -в приказе о переводе работника на другую работу)?

1. мне кажется это зависит от того, написан ли в заявление срок на который он просит перевести, если нет, то зачем писать каждый год?
пока обратно не попросит перевести будет там работать
2. а перепечатать просто приказ нельзя?