БП (Бухгалтерия Предприятия) не выгружается 4-ФСС

[Лена Ре]

добрый день, у меня 1С 7.7 проф с 6 базами на различных режимах-ОСНО, УСН , каждая в отдельной папке. во всех 5 базах без проблем выгружается любая (вся) отчетность, но с 2014 г в одной базе не выгружается 4 ФСС, пишет:
При открытии файла произошла ошибка : "C:\базы 7.7\юнион\ExtForms\40098844.25\UpLoad\2504405816/25051_2014_03.xml" содержит неправильный путь.
РезФайл.ОткрытьФайл(КаталогВыгрузки + "\" + ИмяФайлаВыгрузки + ".xml", 1);
{C:\БАЗЫ 7.7\ЮНИОН\EXTFORMS\RP14Q1.GRP\FSS4_1401.ERT(7581)} : Ошибка при выполнении метода объекта компоненты C:\базы 7.7\юнион\v7plus.dll
перед именем файла слеш стоит обратный, неправильный. а как его исправить-не знаю. задала поиск этого файла в виндоус-ничего не нашел.
виндоус разная-ошибка возникает при переносе базы на виндоус 7 и на XP, выполнение метода компоненты тоже странно вылазит-только при выгрузке отчета в ФСС, НДС и др отчеты из этой же базы без ошибки. UAC отключен.
1С предприятие 7.70.027, бухучет 4.5, релизы все с 2014, сейчас стоит 582-но другие базы на всех этих релизах выгружают фсс и др отчетность без ошибок.
видимо, отчет сохраняется по неверному пути раз файл 25051_2014_03.xml нигде не обнаруживается-не знаю.
помогите, пожалуйста!